I don't know if this is the 'proper' way of doing things, but when I import my raw renders into PS, I go to Edit > Assign Profile > Profile and toggle down to Adobe RGB 1998. This brings back a lot of the saturation and vibrance I had in my viewport. Again, someone else might have a better answer, but this works for me.