Fellow Cinema user here, can you be more specific about your setup? Can you post a screen shot of your scene tree hierarchy?
From my experience, SDS will transfer via the plugin, and boolean animations will transfer via alembic. I have not tried both together though.
Can you collaps the SDS by using Current State to Object?
What type of animation are you doing? Lots of questions, but hopefully we can get you an answer.
Matt